Angaben gemäß § 5 DDG
Kontakt- und Anbieterangaben für Borso Dolmetscherbüro.
Diensteanbieter
Klara Borso
Einzelunternehmen
Geschäftsbezeichnung: Borso Dolmetscherbüro
Herzebrocker Straße 8
33378 Rheda-Wiedenbrück
Deutschland
Kontakt
Telefon Klara: 01521 320 90 50
Telefon Adrian: 01521 499 84 34
E-Mail: info@borsobirou.de
Wirtschafts-Identifikationsnummer
W-IdNr. nach § 139c AO:
DE448892272-00001
Erlaubnis nach § 34c Gewerbeordnung
Erlaubnis nach § 34c Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 GewO für die Vermittlung von Verträgen über Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte, gewerbliche Räume oder Wohnräume beziehungsweise den Nachweis der Gelegenheit zum Abschluss solcher Verträge.
Erlaubnis nach § 34c Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 GewO für die Vermittlung des Abschlusses von Darlehensverträgen – mit Ausnahme von Verträgen im Sinne des § 34i Absatz 1 Satz 1 GewO – beziehungsweise den Nachweis der Gelegenheit zum Abschluss solcher Verträge.
Zuständige Erlaubnis- und Aufsichtsbehörde:
Kreis Gütersloh – Sicherheit und Ordnung
Herzebrocker Straße 140
33334 Gütersloh
www.kreis-guetersloh.de
Vermittlerregister
Eintragung im Vermittlerregister nach § 11a GewO:
Registrierungsnummer D-HIAG-8J9WG-12
Tätigkeitsart:
Gebundener Versicherungsvertreter nach § 34d Absatz 7 GewO
Haftungsübernehmendes Versicherungsunternehmen:
Generali Deutschland Lebensversicherung AG
Das Register ist öffentlich unter www.vermittlerregister.info einsehbar.
Zuständige Registerbehörde:
Industrie- und Handelskammer Ostwestfalen zu Bielefeld
Elsa-Brändström-Straße 1–3
33602 Bielefeld
www.ihk.de/ostwestfalen
Berufsrechtliche Regelungen
Insbesondere Gewerbeordnung (GewO), Makler- und Bauträgerverordnung (MaBV), Versicherungsvermittlungsverordnung (VersVermV) sowie §§ 59–68 Versicherungsvertragsgesetz (VVG). Die Vorschriften sind über www.gesetze-im-internet.de abrufbar.
Verantwortlich für journalistisch-redaktionelle Inhalte
Klara Borso
Anschrift wie oben
Verantwortlich gemäß § 18 Absatz 2 MStV.
